primeros zapatos

クリスマスランチ

チキンと

予約できなかったしろたえのケーキ

うま♥

チーズケーキ 濃厚でうま

楽しみにしてたチョコケーキ。

１歳児用、苺のケーキ。
写真見ると、クリームと皿が一体化しております

Ｊｏｈａｎの雪だるまと・・・

サンタ

久々ＢＢ

久しぶりに友達とシーに行ってきました(ノ゜-゜)ノ

予想以上に混んでたから、ショーメインの一日。

テーブルを、この辺りから観賞(´ε｀)

ハーバーショー遠目で観て、テーブル観て、

お昼はカフェ・ポルトフィーノ(ノ゜-゜)ノ

シーフードドリア (1150円)

食後はいつもの通りになって、
かなり長い時間をレストラン内で過ごすことになった(((；´Д｀))


それでも、ハーバーショーも クリスマス版のテーブルも観れたし、

なんといっても 無理だろうと思ってたＢＢＢを観れたから、今日は大満足～(´∀｀)♪♪

1 año

祝１歳。

早いもので、産まれてから１年

一升餅。

１歳用ケーキ。

しろたえ

しろたえのケーキをいっぱいもらった♥(´∀｀)

しろたえといえばチーズケーキ♥(´∀｀)

おっ(´∀｀)

あとの４つは、夕飯後いただきました(｀∀´)

上野

１０年振り(?)に上野動物園に行ってきました


真冬になる前に行ってしまおう！ということで昼過ぎから急いで行ったら、
結構遅くに到着

とりあえずパンダの列に並んで・・・

パンダ見て・・・

あとは地図を見ながら、鳥類のゾーンを避けつつまわる


一番見たかったふれあい動物ゾーンが既に閉まってたのが残念だった

シーのクリスマス 2013

クリスマスのスペシャルセット (2300円)
ロティサリーチキン、ジェノバソース

セットに付くサラダ

セットのデザート

蟹のトマトクリームパスタ

虎ノ門クリニック

初めてのインフルエンザ予防接種、行ってきました


診察券は持ってるものの、何年も行ってなかったクリニック。
駅前のビルに入ってるはずが・・・


着いてみると、無くなってるでないの！((((；゜Д゜)))



近くの人に聞いてみると、クリニックは数年前に移転したんだとか。


移転先は遠かったけど歩いていけない距離でもないから、急いで向かった(｀ε´。)

連絡はしたけど、
予約時間を大幅に遅れて、着いた頃には汗だく

建物は立派で綺麗で、アロハシャツは健在でした。

葛西臨海公園

強風の中、葛西臨海公園に行ってきました(ノ゜-゜)ノ


サンシャイン水族館とかと違って、
館内がどういう風になってるか大体わかってたから、なんとか大丈夫だった！


最後、不意打ちで“鳥のゾーン”なるものがあったらしく、危なかった(´ε｀)
なにが大丈夫というと 説明長くなるからいいとして...XD


結構混んでて、水槽を一つ一つ見るのに時間かかった(・_・;

出口に着く頃にはくたくたになってて、
空腹をガマンできずに、そこのレストランでお昼(ノ゜-゜)ノ


お腹空いてたから どれも美味しそうに見えたけど・・・・・・・(・_・)

マグロカツカレー
水槽にいるマグロ？なわけないか
不味くはないけど、美味しくもなく・・・(・_・) 

マグロのカツ丼
カツは、カツカレーのと同じ。
餡(?)の部分は、コンビニの親子丼みたい (・_・)

もう少し我慢して ランドで食べればよかった(ノ_・,)

平日ランドのクリスマス

スペシャルセット(1480円)の、
トマトデミグラスソースハンバーグのブレッドポット

チョコレートクリームのヘーゼルナッツケーキ

オムライスの蟹クリームコロッケ添え

先生の話

Today I left some dishes dirty.
The bed got made about two-thirty.
The nappies soaked a little longer.
The odour got a little stronger.
The crumbs I spilt the day before Were staring at me from the floor.
The art streaks on those window panes
Will still be there next time it rains.
For shame,oh lazy one you say
And "just what did you do today?".

I nursed a baby while she slept.
I held a toddler while he wept.
I played a game of hide'n'seek.
I squeezed a toy so it would squeak,
I pushed a swing,
I sang a song,
I taught a child what's right and wrong.

What did I do this whole day though?
Not much that shows,I guess it's true.
Unless you think that what I've done
Might be important to someone
With bright blue eyes-soft blond hair,
If that is true,I've done my share.

そして訳はこちら、

今日、わたしはお皿を洗わなかった
ベッドはぐちゃぐちゃ
浸けといたおむつは、
だんだんくさくなってきた
きのうこぼした食べかすが
床の上からわたしを見ている
窓ガラスはよごれすぎてアートみたい
雨が降るまでこのままだとおもう

人に見られたら
なんていわれるか
ひどいねえとか　だらしないとか
今日一日　何をしてたの？　とか

私は、この子が眠るまで、おっぱいをやっていた
私は、この子が泣きやむまで、ずっとだっこしていた
私は、この子とかくれんぼした
私は、この子のためにおもちゃを鳴らした　それはきゅうっと鳴った
私は、ぶらんこをゆすり、歌をうたった
私は、この子に、していいこととわるいことを、教えた

ほんとにいったい一日何をしていたのかな
たいしたことはしなかったね
たぶん、それはほんと
 
でもこう考えれば、いいんじゃない？

今日一日、私は
澄んだ目をした　髪のふわふわな　この子のために
すごく大切なことをしていたんだって

そしてもし、そっちのほうがほんとなら
わたしはちゃーんとやったわけだ！


みんな、聞き入ってたな～(´ε｀)
詩のあとも、先生のお話を聞いたりして、いい時間でした

ランドのハロウィン目納め

今年のハロウィン見納め覚悟で

ランドに行ってきました(ノ゜-゜)ノ


お昼時 どこも混んでる中、

グランマサラに行ってみたら、なんとガラガラでないの！♥
本日のお昼ここに決定～(´∀｀)

スペシャルセット (1480円)
一応、ハロウィン限定を注文(´∀｀)
これに、グリーンサラダ、デザート、飲み物が付きます。
期待以上にうま！♥

セットのデザートは、カラメルパンプキンクラフティ
甘すぎず、うま♥(´∀｀)

ビーフトマトシチュー バターライス添え (1100円)

クリッターカントリーケーキ (510円)
これ、初めて食べたけど、思った通りのお味(・_・) 
ナッツと、細か～いチョコチップがいっぱい入ってて・・・
おいしいけど、ボソボソしてて食べづらい(｀∀´)
量もこれは・・・いったい何人前なんでしょｗ

お昼をたらふく食べた後は、

ハッピーハロウィーンハーベストが始まるよ～

ちょうどグランマサラから出たとこだったから、
ウエスタンで見ることに。

カボチャのチャチャチャ♪のダンス(｀∀´)

途中で一部、オバケちゃんのダンスも踊ってたような...?(・_・)